CREAM - Dreaming [traducida al español]


Canción: Dreaming
Artista: Cream
Álbum / EP / Single: Fresh Cream
Año: 1966
Letras: Jack Bruce
Referencias: -

__________________________________________________________

Dreaming
Soñando


Dreaming about my love
Soñando con mi amor...
You bring me joy and hours of happiness
Tú me das alegría y horas de felicidad.
More or less
Más o menos,
I dream my life away
vivo mi vida soñando.

Waiting for you to come
Esperando a que vengas,
Changing my life for you to emptyness
cambiando mi vida por que quedes vacía,
Meaningless
insignificante.
Minutes just drift by
Minutos solo a la deriva.

I don't care if I get nowhere
No me importa si termino en la nada,
I can just dream, and you'll be there
puedo solo soñar y ahí estarás.
What else is there to do?
¿Qué más hay por hacer?

Dreaming about my life
Soñando sobre mi vida.
Where are you now, and when will you
¿Dónde estás, y cuándo tú
Come to me?
vendrás a mí?
I dream my life away
Vivo mi vida soñando.

I don't care if I get nowhere
No me importa si termino en la nada,
I can just dream, and you'll be there
puedo solo soñar y ahí estarás.
What else is there to do?
¿Qué más hay por hacer?

Dreaming about my love
Soñando con mi amor...
You bring me joy and hours of happiness
Tú me das alegría y horas de felicidad.
More or less
Más o menos,
I dream my life away
vivo mi vida soñando.

Dreaming, dreaming
Soñando, soñando...


No hay comentarios: